مَن سارَ على الدَّرب وَصَل
“Stay the course — the path leads where it must”
مأثور عربي — Arabic oral tradition
quotesar.com
Palette
Font
Size
1080 × 1080
Show
Literal translation
الترجمة الحرفية“Whoever walks the path will arrive”
Source & origin
المصدر والأصلمأثور عربي — Arabic oral tradition
A classic Arabic maxim of perseverance: whoever keeps to the road reaches the destination. A proverbial saying with no named author, it is the natural companion to “whoever strives, finds.”
مثَلٌ عربيٌّ في المثابرة: مَن لزم الطريق بلغ غايته. وهو من الأمثال السائرة بلا قائلٍ معروف، وقرينُه المشهور «من جدَّ وجَد».